Heterodoxo José Saramago una vez más. Con su novela Caín, publicada por vez primera en 2009 bajo el sello editorial Alfaguara. Ya lo habíamos notado, digo, su heterodoxia de forma y fondo, cuando leíamos su Evangelio Según Jesucristo, otra de su autoría y publicada años antes. Salpicada de humor procaz, diálogos impredecibles, sarcasmos e hipérboles, hablando – escribiendo, queremos decir – sobre algunos episodios bíblicos, desafía el muy viejo relato del castigo de Caín por haber dado muerte violenta a su hermano Abel. Quienes no se hayan desembarazado de la interpretación común, elemental y hasta infantil de este mito hebreo del Génesis, se encontrarán con más de una sorpresa, especialmente…